清寒夜，那一抹暖光——访英国莱亭迪赛灯光设计首席设计师丁平[2]

　　从容的，与期待的

　　China-designer：在照明设计领域，国际和国内两个环境，它们各自的特点是什么？

　　丁平：国外和国内有一个共同点 --- 这些年都在做照明。 我在欧洲住的时间比较长。欧洲有很多老城，经历了工业革命、商业大潮、信息化产业的到来，这种变化引起很多人快速的交流，城市也在变，变得更加年轻。老城应该受到尊重，但毕竟有一代新的人在这里生活。所以欧洲也进行了一些老城改新。一是把现代建筑和老建筑很好地结合在一起，一个就是对一些老广场进行照明改建，这个是随着很多新型照明产品的产生，以及节能概念在人们脑子里变得更加重要而发生的。

　　中国正在经历快速城市化的时代。 城市化可以说是我们国内一百多年来迎来的第一个大潮，因为中国是一个农业的大国，没有经过工业革命的积淀，直接从一个农业社会转型到了信息化社会。城市化大潮在我们很多领导人眼里，就是修很多新的楼房，急于显示城市化的到来。觉得城市有灯光，就会显得很繁华。这种和欧洲那种老牌城市的改建不一样。那里的改建做的比较从容，很多东西都经过了反复的推敲和论证。所以说，现在很多具有设计感的东西并不是从一个新的地方产生的，而是从欧洲那些老地方传过来的。我刚来的时候觉得北京很糟糕，但在我看了很多城市以后，觉得北京的光文化还可以。

　　认真的力量

　　China-designer：您经常通过什么方式和客户进行沟通？

　　丁平：我们会认真地去对待每一个项目，不管这个项目是大还是小。我觉得既然你是做设计的，你就得把你自己这一块真正地弄清楚，真的给客户带来一些他所不知道的东西，帮他实现出来。另外，后期跟进非常重要。因为设计的东西和艺术创作不一样，它最后还是一种市场行为。

　　我们最近在中东OMAN设计完成的一个项目BARR AL  JISSAH，得到了中东照明设计奖第一名。我们的设计师几乎就住在那边，不是说设计稿交出去就不管了，一大半的工作要在现场做顾问工作。这也是为什么我在北京做的项目多的原因。 因为我觉得你做一个项目画了一堆图给客户拿走了，什么都没有实现，或者说实现的完全是背道而驰的东西，你得到了什么？我在北京家门口的项目，我一个项目跑50趟，客户没要求，我愿意跑。客户会认为我们确实在认真地对待这件事情，可能刚开始他是怀疑的态度，但慢慢也会变得很严肃，每一个改变都会和我们去进行沟通。这是走市场化必须具备的一个条件，就是你自己不怕这种麻烦和施工当中碰到的困难，你自己有信心，别人就会有信心，就会真的一个一个地给你做，那么可能就真的会做出一些好的东西。

　　职业喧嚣中的简单祈愿 

　　China-designer：聊一下您平时生活中感受到的美吧。

　　丁平：我觉得中国有句话，叫自然有大美而不言。 我喜欢去一些人少的地方。今年国庆我去了秦岭，平时工作比较忙，所以休假的时候会去一些人少安静的地方，肯定不会跟着旅游团去玩。最喜欢的就是在一个没人的地方，拿着一本书，晒着太阳。很简单的一个人，不喜欢在华丽和嘈杂的地方呆着。比如说午夜场的电影也是因为人少才去看。

　　看我平时生活在喧闹当中，其实是一个极爱极爱安静的人。我经常说一句话，如果上帝真的要从我的身体里拿走一个器官的话，我第一个想要让它拿走的就是耳朵。我觉得好多东西其实你不用听到就可以感受，用眼睛，用心，都可以去感受。