赵志雄1 赵建平 林若慈 （1.北京市国有资产经营有限责任公司,北京,100024;2.中国建筑研究院物理研究所,北京,100044）
　　摘　要：对于像“水立方”这样的特殊膜结构建筑，将灯具固定在内外气枕之间的钢结构框架上，属内透光照明方式。如何对其照明效果进行测试与评价，至今尚无相关规定。本文对相关评价指标和标准进行了研究探讨，并通过现场测量为制定相应的测试方法和验收规程奠定了基础
　　关键词：国家游泳中心；景观照明；评价；测试方法
引言
　　目前采用透明、半透明材料的建筑物很多，如采用各种膜材、阳光板、乳白玻璃灯漫射材料做外围护结构的建筑。水立方作为一个完全采用ETFE气枕作为围护结构的建筑，具有很强的代表性。以“水立方”作为研究对象，以此总结出一套适用于这类建筑的测试方法和验收规程，这对指导同类建筑的工程实践是很有意义的。

　　朱保华 （北京利亚德电子科技有限公司,北京，100091）
　　摘　要：本文介绍了2008北京奥运开幕式LED画轴、地屏和梦幻五环的设计及制作。
　　关键词：北京奥运开幕式；LED画轴；地屏；梦幻五环
引言
　　2008年8月8日全球数亿观众惊喜地欣赏了奥运开幕式的历史画卷及梦幻五环，感受到强烈二记忆深刻的视觉震撼，奥运开幕式精彩的画卷显示屏和梦幻五环完美成功的表演，也标志着中国光电产业正在逐步崛起，必将在世界光电产业的舞台上扮演越来越重要的角色。

甄何平（北京星光影视设备科技股份有限公司，北京，100076）
　　摘　要：本文介绍了DI7000大功率投影幻灯的基本结构和用途，详细描述了其中采用的散热技术和焦距补偿专利技术，文章还介绍了DI7000大功率投影幻灯在2008年北京奥林匹克运动会开幕式演出中的应用情况。
　　关键词：投影幻灯；焦距补偿；奥运会；画面拼接
引言
　　在2008北京奥运会开幕式表演中，场地中央的巨幅画像为开幕式节目表演增色不少，如此巨大的图像是用DI-7000大功率投影幻灯制作。

　　岳存泽（北京良业照明工程公司，北京，100020）
　　摘　要：通过对鸟巢照明项目的设计及实施过程的分析，阐述如何在照明项目中的不同环节充分考虑资源的有效利用；充分利用现场条件并创造条件最大程度的减少光污染；照明控制系统的高度集成化成为照明项目的发展趋势之一。
　　关键词：鸟巢；绿色照明；照明方案与绿色照明；灯具选用与布置；控制系统
引言
　　绿色照明旨在节约电能，保护环境，改善照明质量。

　　武 毅 戴德慈（清华大学建筑设计研究院，北京，100084）
　　摘　要：本文介绍了北京科技大学体育馆导光管照明系统的应用情况，讨论了三种不同的照度计算方法对导光管照明系统的适用性，展望了导光管照明系统的发展前景。
　　关键词：导光管照明系统；奥运会；体育馆；节能
引言
　　北京科技大学体育馆位于海淀区学院路北京科技大学校园内，是2008年北京奥运会的主要比赛场馆之一，承担奥运会的柔道、跆拳道比赛和残奥会的轮椅蓝、橄榄球比赛。该工程建设用地约2.38公顷，总建筑面积24662平方米，由主体育馆和游泳馆组成。

　　吴晔华 康正平 王 佩 等（中央电视台制作部，北京，100084）
　　摘　要：本文论述了在了解高清及标清摄像机对同类型光源在各种照度的情况下，高清和标清摄像机在不同光圈拍摄时，灯光照度与光圈之间的关系；在同样的灯光照度下，在监视器为16：9和4：3不同构图的情况下，摄像机拍摄图像的主管效果，比较出不同灯位分布、灯具数量及光线性质的变化情况；以及人物化妆与图像效果之间的关系等问题。
　　关键词：高清摄像机；光圈；灯光照度
引言
　　自从高清摄像机诞生以来，高清摄像机与标清摄像机性能之间的区别和摄像机对灯光照度与光圈之间的关系和光线性质之间有什么不同的要求和区别，就一直是我们探讨的话题。

　　杨春宇 胡英奎 陈仲林（重庆大学建筑城规学院，重庆，400045）
　　摘　要：为了给道路照明光源的选择提供理论依据，以在保证道路交通安全的前提下实现道路照明的节能，采用中间视觉的实用模型和国内外利用多种方法得到的实验数据，研究高压钠灯在金属卤化物灯（镝灯）这两种道路照明常用光源在中间视觉条件下的光学特性。
　　关键词：照明；节能；中间视觉；高压钠灯；金属卤化物灯
引言
　　目前的照明指标测量以及照明设计与计算都是基于明视觉光谱光视效率V（N），而V（N）仅反映了明视觉条件下2°视野锥状感光细胞的视觉特性。

　　张万路 李文宜 陈郁阳 等（复旦大学电光源研究所，上海，200433）
　　摘　要：本文介绍了一种适用于测量大功率白光LED结温的方法。文章选取四个不同公司生产的大功率LED作为实验样品，然后对每个样品，在工作条件、散热条件以及空间物理环境完全相同的情况下，分别用传统的测试方法和我们提供的方法来测量器件结温，最后比较分析测试数据，以判断本文提供的测量方法的可行性。
　　关键词：LED；结温；正向压降；K系数
引言
　　LED是一种半导体发光器件，其基本发光机理是，PN结在外加电场的作用下，电子和空穴的辐射符合将一部分能量转化为光能，而无辐射复合产生的晶格振荡将其余的能量转化为热能。

　　李文忠1 冯永忠1 罗 涛2 等（1.北京新奥集团有限公司，北京，100029；2.中国建筑设计研究院,北京 100044）
　　摘　要：合理使用天然采光技术，可以减少大量的照明用电和温室气体的排放，同时可提高室内的光环境质量。随着建筑技术的快速发展，导光管已越来越多的应用于无窗和地下建筑。
　　关键词：天然光；导光管；节能；计算机模拟
引言
　　天然光导光系统利用室外的自然光线透过采光罩导入系统内进行重新分配，再经特殊制作的导光管传输和强化后由系统底部的漫射装置把自然光均匀高效地照射到室内。

　　蒋金波 杜雪 李荣彬 （香港理工大学，工业及系统工程学系先进光学制造中心）
　　摘　要：LED的二次光学元件设计对LED路灯的配光及光学输出效率至关重要。良好的道路照明要求LED路灯的配光为长方形的光型，路灯发出的所有光刚刚可以覆盖住马路，而马路之外的光污染几乎为零。

　　关键词：LED路灯；自由曲面；二次光学元件；配光；道路照明；散热
引言
　　LED（发光二极管）技术的发展开辟了照明技术革命的新时代。由于LED具有体积小、寿命长、电光效率高、环保节能灯诸多优点，使得LED路灯照明技术在最近几年得到了迅速发展。

　　 张 昕 詹庆旋（清华大学建筑学院，北京，100084）
　　 摘　要：论文研究以广州亚运村为实践平台，提出基于光生态功能分区的“全覆盖”规划概念；初步建立城市绿色照明规划评估体系，提出评估指标体系。
　　 关键词：绿色照明规划；光生态功能分区；评估指标体系；单位面积光通量
引言
　　 课题的研究目标是建立广州亚运村规划用地范围（2.73平方公里）区域的绿色照明指标体系，为该区域建筑天然光环境设计、室内外照明设计提供设计依据。

　　 邵民杰1 王伟宏1 倪云茹2 余 伟（1.现代设计集团华东建筑设计研究院有限公司，上海，200002；2.飞利浦中国投资有限公司，上海，201801）
　　 摘　要：本文通过新建的上海浦东国际机场而其航站楼工程实例，阐述了机场建筑大空间场所的照明设计理念，以及运用实施好这些理念的思路与要点。
　　 关键词：大空间照明；照明方式；室内光环境；节能
引言
　　 浦东国际机场定位于国际大型航空枢纽港，其中二期航站楼建设是整个二期工程中最重要的建设项目。二期航站楼位于一起航站区的东侧，基本以中间的机场轨道交通车站堆成布置，总建筑面积近50万平方米。

　　 刘立伟1 杨 明1 张 明2（1.南京航空航天大学机电学院，江苏 南京，210016；2.南京航能电子技术有限公司，江苏 南京，210012）
　　 摘　要：本文全面介绍了一套新型LED彩屏墙系统，包括下位机部分和上位机部分。重点论述了下位机部分的控制系统，该彩屏墙系统已在工程实际中得到应用。
　　 关键词：LED；彩屏墙；DMX512；上位机；下位机
引言
　　 LED彩屏墙主要应用在高楼大厦、卡拉OK、酒吧、企业单位等相关的背景装饰和楼宇亮化工程中，可以用来显示文字、图像，以及图案推进、走字跑马等效果。

　　 蔡 怡 冯 俊 文英杰（杭州市质量技术监督检测院，杭州，310005）
　　 摘　要：本文介绍了2007办灯具标准与2002版的灯具标准在“标记”这项指标上的主要差异，分析了灯具标记的重要性，并针对目前市场上灯具标记中容易出现的问题，提高生产厂家对灯具标记的重视，以达到保障消费者生命财产安全的目的。
　　 关键词：灯具；标记；说明书；警告
引言
　　 灯具在现代生活中的运用越来越广泛，各种各样新款式的灯具竞相面市，让消费者眼花缭乱，如何正确地选购、安装和使用这些灯具，就显得越来越重要。

　　 刘磊实 冀晓健（杭州市质量技术监督检测院，杭州，310005）
　　 摘　要：通过LED光源在城市道路功能照明中应用试验的数据利用，结合LED光源的性质与城市道路照明的特点，与高压钠灯进行分析对比，阐述LED光源在城市道路功能照明中应用的存在问题，提出一些建议。
　　 关键词：LED；高压钠灯；光源；城市道路；功能照明
引言
　　 LED（LIght Emitting Diode），又称发光二极管，它基于III-IV族化合物制成的半导体P-N结两端加上正向电压时，半导体中的载流子发生激发-迁移-复合，并在复合的过程中发射光子产生可见光。

中国照明学会召开2008第三次理事长办公会议
中国照明学会五届二次常务理事会在北京召开
中国照明学会五届二次理事会在北京召开
2008绿色照明与照明节能科技研讨会暨中日韩首届照明科技论坛在北京举办
《光源与照明英汉词典》征订