马剑 姚鑫 刘刚 苏晓明（天津大家建筑学院，天津大学天津市建筑物理环境与生态技术重点实验室，天津 300072）
摘要：本文以国内居住区室外光环境为研究对象，在利用文献对比方法找出与居住区室外光环境相关评估指标群的基础上，通过建立指标群和指标群分解的方法初步得到评价体系，而后使用“模糊德尔菲法”筛选居住区室外光环境评价体系中的评估因子，从而推导出：居住区室外光
环境：评价体系框架。
关键词：居住区；室外光环境；评价指标；模糊德尔菲法

　袁宗南　张昕　詹庆旋（清华大学建筑学院，北京　100084)
摘要：基于彩色照度图法、天然光渗透系数法、SKy vision软件模拟法、Carter法和Tsangrassoulis法，论文归纳总结了目前已经成熟的管式天然光导入系统性能预评估方法。
关键词：管式天然光导入系统；彩色照度图法；天然光渗透系数法；SKyVision软件模拟法；Carter法和Tsangrassoulis法

　王晓媛 齐维贵（哈尔滨工业大学电气工程学院，黑龙江哈尔滨 150001）
摘要：随着社会经济和城市建设的快速发展，城市道路照明作业城市文明和现代化程度的重要标志，已受到越来越多的关注，其规模也不断扩大。在此趋势下，照明电能消费正在急剧上升，城市照明耗电作为节能技术应用的一个领域，近年来也受到了广泛关注。本文对我国城市照明节电技术的研究现状及应用状况进行了详细的介绍；最后，总结了我国照明节电存在的问题及解决方法。
关键词：道路照明；节能技术；太阳能、风能照明；路灯网络化管理

　李玉广 张小虎 庄萍萍（国防科学技术大学航天与材料工程学院108教研室，湖南长沙 410073）
摘要：光源在摄像测量的重要作用是使需要被观察的图像特征与需要被忽略的图像特征之间产生最大的对比度，从而易于特征的区分，因此要根据测量的要求合理设计光源。本文首先介绍了光源的基本知识，然后阐述了LED的光学特性，最后着重分析了光源设计所要考虑的四个要素。对工程实践有一定的指导意义。
关键词：光源；图像；灵敏度

李中原¹ 李杰¹ 杜彬彬² 解辉²（1.世源科技工程有限公司，北京 100855；2.松下电工（中国）有限公司，北京 100025）
摘要：本文介绍了高效e-HF洁净灯具的原理。通过其在电子洁净厂房照明中的实际应用，说明新型高效e-HF洁净灯具技术和经济两方面的优势，为洁净空间照明提供了一个可借鉴的解决方案。
关键词：电子洁净厂房照明；高效e-HF洁净灯具；节能

陈亮 刘石神 童广辉 张涛 章美敏（中科院上海技术物理研究所，上海 200083）
摘要：本文分析了白光LED应用于空间站舱内照明的可行性。根据国内外相关调研资料，总结了空间站舱内照明的相关指标，结合载人航天任务的需求分析了LED光源在空间舱内照明的适用性和可靠性，并与荧光灯进行了相关比较。本文认为白光LED照明系统能够替代荧光灯为舱内提供一般照明，应研制适合于空间站舱内照明的LED照明系统。
关键词：LED；空间站；荧光灯；一般照明；发光效能；色温；显色指数

　陈郁阳 蒋晓波 韩凯 岑忞 周小丽 刘木清（复旦大学电光源研究所，上海 200433）
摘要：LED光效的提升，使其在机场灯光中的应用成为可能。本文设计了一种LED滑行道中线灯的光学系统，在光学设计软件Tracepro建立模型并进行了追迹模拟。该系统结构可靠，寿命长、光学性能达到国家标准的要求。相比传统光源，减少了整灯功率，达到了节能的目标。
关键词：LED；机场照明；滑行道中线灯特性；二次光学设计；仿真

　葛超 张景春 孙艳彬 孙丽英 朱艺（河北理工大学 信息学院，河北唐山 063009）
摘要：介绍一种基于ARM的大型LED点阵显示系统的设计方案。该系统使用ARM芯片内部的DMA控制器进行数据的传输和控制，节省了处理器取指和译指时间，从而能够在连续的读完操作中完成数据的传输，提高了数据传输的速度和效率。
关键词：ARM; LED; DMA; 并行总线

　　杨光（中国科学技术大学国家同步辐射实验室，安徽 合肥 230029）
摘要：大功率LED的发光效率，使用寿命、光输出定向性等指标均优于常规的高压钠灯光源，因此在道路照明中将会逐步得到应用。在决定大功率LED的性能和路灯设计的几个关键技术中，散热设计是非常重要的一环，散热设计的好坏将直接影响到LED路灯的实际应用能否成功。文章主要从大功率LED的热特性着手，通过分析大功率LED的散热设计流程及常见的一、二次散热方案，来探讨大功率LED路灯的散热方案和不同的散热方案所适应的范围，给出了一些建议。
关键词：散热；大功率LED路灯；若干建议

　　赵阿玲 尚守锦 陈建新（北京工业大学 电子信息与控制学院，北京 100022）
摘要：为了进行大功率白光LED可靠性研究，对大功率白光LED进行电流应力加速寿命试验，分析研究光能量、发光效率、峰值波长、主波长和电压等参数随老化时间的变化情况，通过对试验出现的结果和失效现象进行分析比较，表明衰变退化的主要原因是荧光粉的退化、封装材料的热退化，以及散热问题导致的退化等。
关键词：白光LED；老化；失效

　饶连江（南京汉德森科技股份有限公司，江苏 南京 210096）
摘要：大功率高亮度发光二极管(LED）以其节能、环保、寿命长等出色性能逐渐渗透到现代照明中，业界专家预测在21世纪上半叶，以LED为代表的新型光源将会逐步发展成为电光源的主流产品。然而，LED照明仍面临着几大难题：发光效率、显色指数、结构散热等。高温对LED发光质量和使用寿命影响巨大，从设计上说，防止过热是最具挑战性的任务之一。因此，使用计算机辅助分析结合实验的方法来模拟LED组件的工作性能变得越来超重要。
关键词：ANSYS；LED;CAE; 热分析

　林怡 郝洛西 蔡烨震（同济大学 建筑与城市规划学院，上海 200092）
摘要：近年来，随着半导体光源光效的不断提高，并逐步进入通用照明领域。照明用电是办公空间的主要能耗指标之一，在办公空间如能推广应用半导体光源照明将对我国整个绿色照明工程起到积极的推进作用。本文结合办公空间照明的特点及相关规范要求，对半导体光源在办公空间中应用的可行性，及其与办公室照明常用光源的优劣进行了分析比较，对半导体光源主要应用途径进行了总结，并对它应用于办公空间的前景及需要解决的关键技术问题进行了展望。
关键词：LED；照明；办公空间照明

郭起宏² 高京泉¹ 贺孝田¹（1.深圳高力特通用电气有限公司，广东深圳 518026；2.深圳市灯光环境管理中心,广东深圳 518026)
摘要:本文对LED路灯和高压钠灯进行比较,客观地对LED路灯在能效、配光、散热、使用寿命、色温、性价比、维护性能等方面存在的技术瓶颈问题进行了探讨，对LED路灯的发展现状给出了客观科学的评价。
关键词：LED路灯；能效；配光；使用寿命；色温

　张俊斌（欧司朗（中国）照明有限公司，广东 佛山 528000）
摘要：本文对比对比欧盟法规和中国国家标准对光源和电器的能效、性能信息披露的要求、指出异同及值得中国借鉴的地方。特别指出产品认证和市场监督中，抽样计划对产品实际需要达到的指标有重大影响。
关键词：欧盟法规；中国国家标准；照明电器；能效；性能；信息披露

　　王少飞¹ 涂耘¹ 陈建忠²编译（1.招商局重庆交通科研设计院有限公司隧道工程所，重庆 400067；2.隧道建设与养护技术交通行业重点实验室，重庆 400067）
摘要：介绍了挪威公路隧道照明设计标准，以期为国内公路隧道照明设计、科研、检测工作提供参考。
关键词：公路隧道；照明工程；设计标准