《城市夜景规划设计》出版发行，欢迎订购！

附页一：

序   言

    在改革开放大潮的推动下，我国现代化建设事业蓬勃发展，城市建设突飞猛进，不仅老城旧貌变新颜，而且一座座现代化新城如雨后春笋盘涌现。这样一来，城市夜景照明，也就是如何用灯光塑造城市的夜间形象问题，便越来越引起社会各界的广泛关注。让城市亮起来似乎成为一种时尚与发展趋势。

    与发达国家相比，我国城市夜景照明建设起步较晚，从1989年上海市率先在外滩和南京路实施夜景照明算起，至今也只有21年。短短的21年，我国城市夜景照明发展之快、规模之大着实令世人瞩目。特别是在1997年香港回归，1999年国庆50周年，2008年奥运会，2009年国庆60周年和2010年上海世博会的推动下，我国城市夜景照明可谓发展迅猛、成效显著。与此同时也存在不少急待解决的问题。其中特别是夜景照明建设缺少专项规划或规划不全、水平不高等问题尤为突出，并严重影响到我国城市夜景照明建设的持续发展。夜景规划是城市夜景照明建设的龙头，只有在高水平夜景照明规划的指导下，方可塑造出有自己城市特色和文化内涵，格调高雅又无光污染的城市夜间形象。

    上海同济大学城市规划设计院的夜景照明专家汪幼江高级工程师，自从业以来，长期专心致力于城市夜景照明规划与设计工作。据笔者所知，由汪幼江主持完成了天津、苏州、延安、乐山等十多个城市的夜景规划设计工作，并亲自参与指导实施。与此同时，汪幼江于1992年负责完成了中央电视塔夜景方案设计；1998年负责完成了中央电视台夜景方案设计；1998年任上海南浦与杨浦大桥夜景灯光工程总指挥，并起了关键作用；2006年主持完成的《临海崇和门广场及东湖风景区的夜景灯光工程》获首届中照照明奖三等奖；2010年完成的上海卢浦大桥与南浦大桥的夜景灯光为上海世博会夜景做出了贡献；2007年参加了我国第一本《城市夜景照明设计规范》的编制工作等。这使他在城市夜景规划设计方面既有扎实的基础理论与专业知识，又积累了较丰富的实践经验。他在百忙中不仅发表了多篇高水平的学术论文，现又编写了《城市夜景规划设计》一书，真是难能可贵！通读《城市夜景规划设计》一书后，受益匪浅，感慨甚多，此书的突出特点如下：

    其一是实在，全书共5章，从夜景规划到建筑物夜景照明，开门见山、层次分明、构造科学，在不少章节中设有“讨论”，读后感到作者与读者在对话，很实在；

    其二是实用，全书主要内容可谓是作者多年实践经验的总结，这些经验对解决目前城市夜景照明存在的问题具有较大的现实意义与实用价值；

    其三是版面不一般化，通读后感到图文并茂、编排新颖、版面不一般化，特别是横排版面使读者在赏析照片与图画效果时会感到非常清晰完整；

    其四是行文开门见山，无套话，读后感到作者文笔流畅，通俗易懂。

    此书的出版将对我国城市夜景照明的持续发展，特别是技艺水平与文化品位的提高将发挥重要的推动与促进作用，这让笔者感到十分欣慰！现特写本小文代序来向作者表示祝贺。

肖辉乾    
2010年8月2日于北京