路创凭能源节约照明方案在中国荣获多个环保奖项

　　陈金胜先生表示﹕“这四个奖项足以证明路创在可持续发展和绿色环保方面的卓越表现。我们的环保政策和程序不只针对日常的运作，同时还覆盖所有商业环节，竭力创造最佳的环保作业模式。”

　　他补充道﹕“路创一直致力教育业内人士：照明是为商业和住宅空间带来能源效益最有效的方法。教育的对象包括业主、设施管理人员、顾问、项目设计人员、建筑师、工程师、承建商、建筑商和重建商和大众。”

　　这些奖项的目的是为了表彰企业把环境保护放在企业决策的首要位置，在赚取盈利的同时，亦为公众提供不同类型的环保产品，力求在生产过程中降低污染，节约能源和资源。

路创获得由赛尔传媒主办的“能有界，心无界”
第一届设计师优选品牌评选活动的照明最佳智能产品奖

路创荣获2010 资本企业家绿色企业奖

　　作为美国绿色建筑委员会 (Green Building Council) 的国际成员，路创竭力履行承诺，营造绿色和可持续的环境。路创的顾客每年能节省高达 92 亿千瓦时的电力，约 15 亿美元，相当于200 多万英亩树木一年所吸收的二氧化碳量*，节省的电力足以为 450 万住户提供一年的照明。路创除了所有调光器均能节省能源外，还开发了一系列环保照明控制和电动窗帘系统，以服务各种规模的项目。

　　Quantum™ 全面照明管理系统是路创最创新的产品，此系统有助建筑物减省 60% 或以上照明用电，令工作环境更舒适，并提高工作效率。Quantum 通过自动调节灯光和电动窗帘以控制日光，最有效地运用灯光和日光，防止商业楼宇或建筑群浪费能源。纽约时报大厦自安装Quantum 全面照明管理系统后，节省了高达 70% 照明电力。

　　资料来自麻省理工学院、美国能源部及路创销售数据。

　　路创电子公司 (Lutron Electronics Co., Inc.) 简介
　　路创电子公司 (Lutron Electronics Co., Inc.) 是全球领先的照明控制器及建筑照明控制系统设计商及制造商，总部位于美国宾夕法尼亚州库珀斯堡市(Coopersburg)，旗下产品应用于住宅、商业及机构三大领域。作为发明固态调光器的公司，路创 (Lutron) 是业界最受推崇的品牌，在全球超过八十个国家销售及推广共一万五千多项产品，从单人房专用的调光器、超静音电动窗帘乃至控制整座建筑物所有光源的建筑照明控制系统。路创在香港、北京、上海、新加坡、东京、新德里、杜拜、伦敦、巴黎、柏林、巴塞罗那、马德里及巴西圣保罗均设有办事处。