Fourth floor：四楼

　　楼的一个主题是“轮回之源”（The source of the cycle）。当你从遥远的冥想中拉回思绪，沿着台阶而上时，你感觉你的灵魂沉甸甸的，而楼梯尽头的巨大的屏幕上的抽象图案让你几乎要以为这是步往天堂的阶梯。巨大的LED屏幕上，表现着人类、宇宙、万物的生长这三大主题。当你一步步靠近屏幕，你的心灵被抓紧，你几乎无法呼吸。

感受宇宙万物的轮回

感受宇宙万物的轮回

　　当你到达尽头，回头望去时，你领略到一种创造力的勃发……整个4楼内，布满着诗意的、圣洁的气氛，光、声音、能量以及宇宙万物的轮回似乎在这里凝聚……书架上设置了灯箱，表现着3首诗。其中寒山的诗，富于宗教禅意的感觉，与现场的多媒体以及整个4楼所营造的清冷的月光普照氛围互相呼应。而一句“野渡无人舟自横”，镂空的黑板经由灯光将白色的光照射出去，白色的诗句无来由地出现在远处的玻璃面上，构成重叠的影像。在水面上的多媒体装置上，水滴的图案静静地变幻，再一次呼应这个建筑的特质。

　　宣纸在空间内创造梦幻的气氛，而光透过水中的两个装置产生在纸张和丝绸上潺潺流动的效果，另两个装置则在纸张上产生诗句的投影。当你倾身阅读“明月松间照，清泉石上流”时，灯光流转，诗句消失了，这只不过是一张白纸……或许真正的诗，存于内心。

　　音乐与场景呼应，其中有电声的元素，也有一些自然的天籁。

　　整场秀的主题是诗。诗词在中国和德国的历史上都曾享有崇高地位，而今却都举步艰难，身馅囹圄。对于人的居停的关注、对于人的情绪的敏感，在快节奏的生活和便利的价值观取向中，变得飘摇，变得无暇顾及。对于金钱和成功的明显倾向以及受制于时间的压力让我们的生活节奏日益加快而不能享受宁静，而这恰是现在日常生活的组成因子。

　　与秀场同一时间，一条由白色布幔构成的“时光隧道”将来宾引向曾显赫申城的荣氏家族的老宅。

时光隧道

　　彩色的灯光自“时光隧道”之外映照其上，形成动态迷离的效果。当来宾穿过“时光隧道”，展现在眼前的是上海30年代的老别墅，别墅的建筑立面上因灯光而构成炫目的效果，各种各样的多媒体秀浮现在蚀刻岁月印痕的老建筑上：巨大的水母横行；水花四散飞溅；长春藤沿着老洋房的窗子纠缠、蔓延……

　　当你还未从视觉的震撼中回过神来，一个盛大、奇幻的“光之party”已经在你面前徐徐上演。在这栋弃置多年的老别墅里，中泰富有创意地将之分隔成许多功能独立的区间：德国著名音乐家现场打碟的舞厅、雪茄吧、酒吧、红酒吧、多媒体影象室、静吧……而穿插其间的是，中泰利用同步录象装置将Z58楼里的灯光表演实景搬到了这栋旧年往事沉淀的老房子里。

　　在酒水台拿一杯迎宾鸡尾酒，一侧DJ演出的现场打碟会把你吸引过去。那里有一个大屏幕，安置左近的投光灯给屏幕各种色彩的晕染，而与之相连的大片空间是舞池。当人们在其中跳舞时，各种影子就会在屏幕上显现出来，形成光影的互动。主办方将德国著名作曲家，曾为柏林电影节及2000年世博会的作曲Christian Reuning请来，为当晚的PARTY奉献HIGH音乐。

　　若喜好安静，可以到有着舒适宽大椅子的雪茄吧里，品鉴一支来自巴西的绝妙雪茄。或是选择红酒吧，所供应的三四款特级的精选葡萄酒，定能让喜好品酒的宾客开怀畅饮。

　　别墅内的静吧放置着Kartell透明的座椅，聊天小憩皆可，更有大师们设计的灯具、家具，以及创意布置的花卉为整个空间添色不少。在某些局部的空间，不停地变换色彩的灯光让整个party的现场更加迷幻。

　　大酒吧台前安置了两名花式调酒师，进行调酒表演，那里供应各种啤酒、烈酒、鸡尾酒等饮料，与之相配的是散布的高脚桌台。音乐慢摇、美酒醇香，而墙面上黑白老电影《地道战》、《地雷战》、《平原游击队》穿梭播放着经典的片段，历史和现实叠加、错乱……     

　　在别墅的二楼，中泰还别出心裁地设计了一个餐厅，大厨现场展示厨艺……　

　　现场的音乐房里，大提琴、小提琴、萨克斯风等演出也会轮番上演。赫尔佐格 德梅隆设计的具有现代感的LOGICO映照着晚装少女，悠悠的大提琴如泣如诉……而在多媒体影象室里，一部以“变迁”为主题的多媒体录象循环播放着，国际、国内的历史在短短的十分钟内让你感慨万千。

　　整栋别墅，因光而被改造，各个空间的功能因光而实现。换句话说，光改造了空间，进而影响人的情绪。这就是中国最专业的照明公司中泰当晚所希望呈现给上海的最High的夜场party。

　　谈到整个party灯光的设计，中泰的设计团队表示，他们并没有对墙面及内装饰作任何的调整，而完全用照明灯光来改变空间的布局及功用，调整人的情绪。“使用光的手法在于本身希望塑造成怎样的环境，要根据目标氛围的特色来营造灯光效果”，色光的应用、重点照明的设计、按需设置光源……这些都是实现目标的手段，用光的视觉温度营造空间的温度，以达到影响情绪的目的。此外，光也需要通过媒介来传达，这包括其本身的介质，还有光所映照材质的效果。有时候，照明环境中的人也会成为构成空间氛围的一个重要元素。

　　当置身在这样一个用视觉的温度营造的氛围中，享受着这样的一个暂停的片刻，一个我们观察并反映的片刻，一个我们自由表达和演绎的片刻，我们放掉来自外界的一切包袱，全心全意，聆听内在的自我，关注内在的情绪……当你终于可以洗却铅华，你会明白，其实真正的诗歌，何尝不是自己？