观音桥商圈位于重庆市江北区，是全国十大著名商业街之一;在重庆市总体规划定位中，观音桥商圈被定位为“重庆名片、城市客厅、市民乐园、消费天堂”。商圈景观、建筑载体良好，但其夜景画面一直处在无序、混乱的状态。本次规划旨在对商圈各重点建筑照明进行重新规划控制，使之呈现出明暗相宜、动静适度的整体画面。规划范围包括商圈范围内夜景照明详细规划(含用灯建议和施工图指导)及中信大厦、未来国际等五个重点建筑的夜景照明施工图设计。

　　一、项目背景

　　观音桥商圈位于重庆市江北区，是全国十大著名商业街之一;在重庆市总体规划定位中，观音桥商圈被定位为“重庆名片、城市客厅、市民乐园、消费天堂”。商圈景观、建筑载体良好，但其夜景画面一直处在无序、混乱的状态。本次规划旨在对商圈各重点建筑照明进行重新规划控制，使之呈现出明暗相宜、动静适度的整体画面。规划范围包括商圈范围内夜景照明详细规划(含用灯建议和施工图指导)及中信大厦、未来国际等五个重点建筑的夜景照明施工图设计。

　　二、规划设计构思

　　重庆江北观音桥商圈的夜景照明形象定位为：以“生态型、文化型商圈”为主题的生态城市公园商圈，注重反映生态、文化和现代高技术的特点，努力营造与商圈的商业氛围、商圈公园的绿色生态及巴渝文化相融合的城市夜景形态，使之成为真正的重庆名片。

　　三、规划设计特色

　　规划以道路照明为骨架，以观音桥广场及周边建筑照明为核心，未来国际等地标性建筑、重点高层建筑照明为亮点，以广场、景观绿地照明为点缀，住宅楼的居家照明为背景，形成特点突出、形象鲜明的夜景照明形象;结合江北观音桥商圈空间布局现状，提炼出“一心、两园、三街、五节点”的框架进行规划设计。根据《重庆市城市夜景照明技术规范》要求，采用了对商圈区域进行竖向分层、横向分区、亮度分级、用光分类、管理中控的方法进行城市夜景照明规划设计。

　　1、立面分层

　　商圈中各载体的照明在城市形态中大体分为四个层次：

　　(1)道路、绿化及公用设施的照明，构成商圈夜景画面的“底”;

　　(2)沿街建筑下部照明，由商铺灯光、店招广告照明构成，形成商圈斑斓的亮线;

　　(3)地标性建筑楼身照明，是夜景画面中建筑底部与顶部照明的过渡照明，起到重要的连接作用，其亮度、彩度略低于建筑底部和顶部;

　　(4)地标性建筑顶部照明，是城市夜景画面中最突出的部分，规划以此来勾勒城市天际线，凸显夜景画面的特色。

　　2、平面分区

　　根据江北商圈的特点及各区域不同功能，将规划范围内重要的夜景节点进行了归纳，将其划分为6 个节点，并对每个节点在城市夜景画面中的作用进行了阐述，给出了建议照明方案供实施中参考。

　　3、亮度分级

　　将规划亮度划分为四个相对等级，最高为4、最低为1。亮度等级4 级的对应亮度绝对值(维持值)为25cd/m2 ，3 级、2 级、1 级对应的亮度绝对值分别为15cd/m2、10cd/m2、5cd/m2 (某一亮度等级对应的亮度控制值是指在此亮度区内所有建筑物的最高亮度的限定值)。与正在制订中的国家标准相比，我们增加了一级，即第3 级，比较符合重庆地区雾大、背景亮度高的实际情况。

　　4、用光分类

　　在此次照明规划中，根据城市载体特点和严格的环保节能要求，对不同类型和性质的建/ 构筑物进行了用光分类控制。

　　规划光色以黄、白色为主调，只有极少的建筑楼身上，根据建筑固有色彩，局部采用了浅兰色。除未来国际、中信等四个最重要的地标性建筑有动态画面外，其余建筑照明均为静态，以突出重点并避免产生过多视觉噪声。

　　5、管理中控

　　照明规划中对商圈的夜景照明分为重大节日(包含重大庆典活动)、一般节日及平日三级，采用智能集中控制，灵活性好且节约用电。中国照明网技术论文·照明设计与工程

　　四、实施经验

　　由于照明专项规划技术的复杂性和特殊性，在目前国内已完成的多数城市夜景照明规划设计中，设计效果与实际完成效果差异较大。而此次规划设计的完成度极高：经历了由规划方案——效果模拟计算——实验室模拟实验——现场亮灯实验——现场与效果图对照调试——完成等多个技术环节，使其效果完全达到了规划的预期设想。

　　规划设计阶段中，根据建筑的重要性，将其设计深度分为详细规划——方案深度，及详细规划——方案——施工图深度。对于难度较低的重点建筑，规划仅提出用灯建议，由专业照明施工单位完成现场实验和深化实施方案;而对于难度大、投入大的地标性建筑，则由规划设计单位继续承担其施工图设计，以保证每个技术细节的可靠性。由于施工单位水准良莠不齐，因此通过规划设计阶段中的模拟计算、用灯建议及施工阶段中的效果控制、产品质量控制、施工质量控制、现场指导，使水准较低的施工单位也能够完全按照设计要求和国家相应标准完成了项目施工。

　　成本控制方面，基于重庆的经济特点，本次商圈照明工程造价控制非常严格，除地标性建筑未来国际的投入略高外，其余建筑的总投入相当于规模相当的发达城市照明投入的1/2 — 1/3。

　　编辑：Sophy