【特约】中国传统古建筑夜景视觉表现评价体系研究[2]

　　3.2评价体系指标的确定

　　3.2.1载体表现层

　　主要是指古建筑照明中涉及到的古建筑特征，具体内容为以下六方面：

　　1、单体体型均衡：古建筑照明需遵循原有体量的真实反映，同时也不能孤立地去表现建筑的某一部分，导致体量缺失。

　　2、外形轮廓明显：古建筑的屋顶在建筑整体中轮廓最丰富，在照明中应进行考虑。

　　3、结构体系层次：古建筑在建筑的屋顶及下部立面的斗拱、柱廊、台阶等部分层次较多，照明需考虑凸显建筑的层次感。

　　4、材料表面质地：古建筑材料多由砖、油饰彩画涂刷、琉璃等不同材料构成，其质感不同，照明中应考虑材料不同的表面特性。

　　5、建筑色彩和彩画：古建筑的屋顶、立面、台基等部位的颜色往往色彩多样，其具体构件等建筑细部也颜色丰富，是作为古建筑照明的重点表现要求。

　　6、各种装饰构件：对于建筑的细部装饰，如装饰雕刻、吻兽等，在夜景照明中均须考虑其所处的部位、尺寸等进行表现和强调。

　　3.2.2视觉感受层

　　主要基于人眼在环境背景中对古建筑照明表现的视觉感受中的色差变化、亮度和亮度比例特征来构建，具体指五个方面：

　　1、色彩表现合理：通过照明表现出来的夜间古建筑色彩，其基本色彩应与古建筑原有色彩有较好的相符性，色差不宜太大，以便能够对古建筑颜色特征有较准确的识别。

　　2、亮度比例协调：对古建筑自身构成部分来讲，亮度差异要保持在合适的比例内，不宜局部过强或过弱，以免带给人不舒适的视觉感受。

　　3、建筑整体凸显：古建筑夜景照明不是孤立的，要考虑到所处的周边环境特征，要在环境亮度下加以强调，使古建筑能够凸显，满足人群的夜间观赏需求。

　　4、环境亮度和谐：在凸显的基础上，古建筑的亮度不是越亮越好，从建筑的整体亮度水平和周边环境亮度要考虑协调。

　　5、视觉环境舒适：通过古建筑照明营造出较好的夜景景观，满足人眼的视觉感受要求，选择合适配光的灯具及安装方式、投射角度等，避免视觉不适。

　　3.2.3技术实现层

　　本层内容作为古建筑载体表现、视觉感受两个主要视觉评价方面的支撑，将结合照明安装，并综合古建筑保护和节能方面的要求，对实现古建筑照明的技术实施加以评价。有以下五个方面的要求：

　　1、灯具安装破坏：保护古建筑本体，避免附加的照明灯具、设施对古建筑产生较大的破坏性。

　　2、节能环保性能：考虑选用节能型、具备环保特征的光源和灯具。

　　3、灯具安装隐蔽：灯具及设施安装在建筑本体上时，考虑灯具的大小和隐藏性，在达到照明效果的同时，避免视看古建筑时产生灯具对古建筑形象的视觉干扰。

　　4、技术先进合理：是较综合性因素，主要考虑照明方式及选用的光源灯具的综合性能。

　　5、光照损害保护：按照已有研究资料，某些光源发光所含的紫外线对古建筑油饰彩画等色彩有明显的褪色，同时灯具的发热量也对木质材料的胀缩有着影响。

　　3.2.4评价指标的权重确定

　　评价体系各评价指标之间并不是比例相等的关系，有些指标所占比例重一些，有些指标轻一些，这就是评价指标的权重关系。本文采用层次分析法建立模型通过计算得出。

　　本次评价实验建立的递阶层次结构模型如下图3所示。按照层次分析法的要求采用1-9的标度方法进行每两元素间的相对比较，构造判断矩阵进行计算。经权重计算，评价各因子的权重见表1所示。

　　表1 评价体系各因子权重

　　图3 评价体系递阶层次图(软件视图截取)

　　3.3矩阵一致性检验

　　为保证应用层次分析法分析得到合理的结论，对建立的评价模型的判断矩阵还需进行一致性检验。主要是通过计算一致性比例CR来完成。按照检验要求，当CR<0.1时，一般认为判断矩阵的一致性可以接受。

　　通过矩阵的一致性检验计算，对城市核心区古建筑夜景视觉表现评价体系，构造的判断矩阵(也就是矩阵A-B)一致性比例CR为0.0904。满足一致性要求。

　　同理对各层子准则项也进行相应矩阵一致性检验：

　　C1-C6相对于载体表现层B1的权重的一致性检验如下：CR=0.0353<0.1，满足一致性要求。C7-C11相对于视觉感受层B2的权重的一致性检验如下：CR=0.0616<0.1，满足一致性要求。C12-C16相对于技术实现层B3的权重的一致性检验如下：CR=0.0130<0.1，结论证明一致性较好，满足检验要求。

　　四、结语

　　城市中的古建筑已成为日益稀少的城市风貌景观，显得独特而重要。如何开发和保护其夜间景观，需要在其景观视觉环境的保护上做深入的研究。本文基本构建了基于古建筑载体表现、视觉感受、技术实现三个维度的中国古建筑夜景视觉评价体系，通过层次分析法，对各评价子准则项对整个评价体系的权重影响进行了分析，并通过了一致性的检验，说明该评价体系满足了层次设置的科学合理要求。以上的成果也仅仅是从如何保持古建筑的夜景风貌方面做的一些基本研究，对于古建筑的不同载体类型以及实施的不同效果、环境氛围与人的实际心理感受之间尚有待于进一步展开深入研究。

编辑：Cedar